Traduction :
(expr. idiom.) courir à l'Est et aller à l'Ouest; courir dans tous les sens; courir à droite et à gauche; s'agiter en pure perte
Référence :
到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。
Origine :
元·魏初《沁园春·留别张周卿韵》：“甚年来行役，交情契阔，东奔西走，水送山迎。”
Exemple :
强如在中国～，受尽腌臜的气。（清·陈忱《水浒后传》第三十回）
Annotation :
东奔西走1
1. dōngbēnxīzǒu : (expr. idiom.) courir à l'Est et aller à l'Ouest; courir dans tous les sens; courir à droite et à gauche; s'agiter en pure perte
