recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

不闻不问

bù wén bù wèn
Traduction :
(expr. idiom.) se boucher les yeux et les oreilles; laisser tout aller; fermer les yeux sur...
Référence :
闻:听。人家说的不听,也不主动去问。形容对事情不关心。
Exemple :
大约这里的环境,本非有利于病,而不能完全~,也是使病缠绵之道。(《鲁迅书信集·致沈雁冰》)
Annotation :
不闻不问1
1. bùwénbùwèn : (expr. idiom.) se boucher les yeux et les oreilles; laisser tout aller; fermer les yeux sur...
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.