recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

不相上下

bù xiāng shàng xià
Traduction :
égal; pareil; sans différence sensible; plus ou moins égaux
Référence :
分不出高低好坏。形容水平相当。
Origine :
唐·陆龟蒙《蠹化》:“翳叶仰啮,如饥蚕之速,不相上下。”
Exemple :
他俩年龄相当,个头也~。
Annotation :
不相上下1
1. bùxiāngshàngxià : égal; pareil; sans différence sensible; plus ou moins égaux
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.