recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

2 Samuel 22

Chapitres de 2 Samuel :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
22 : 41
使我的面前逃跑我的
Tu as fait aussi que mes ennemis, et ceux qui me haïssaient ont tourné le dos devant moi, et je les ai détruits.
22 : 42
他们无人拯救就是耶和华也不
Ils regardaient çà et là, mais il n'y avait point de libérateur; ils criaient à l'Eternel, mais il ne leur a point répondu.
22 : 43
捣碎他们如同地上灰尘践踏他们如同泥土
Et je les ai brisés menu comme la poussière de la terre; je les ai écrasés, et je les ai foulés comme la boue des rues.
22 : 44
脱离百姓保护元首认识
Et tu m'as délivré des dissensions des peuples, tu m'as gardé pour être le chef des nations. Le peuple que je ne connaissais point m'a été assujetti.
22 : 45
外邦人投降听见我的名声顺从
Les étrangers m'ont menti; ayant ouï parler de moi, ils se sont rendus obéissants.
22 : 46
外邦人他们
Les étrangers se sont écoulés et ils ont tremblé de peur dans leurs retraites cachées.
22 : 47
耶和华我的拯救我的
L'Eternel est vivant, et mon rocher est béni; c'est pourquoi Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté.
22 : 48
这位就是使以下
Le Dieu Fort est celui qui me donne les moyens de me venger, et qui m'assujettit les peuples.
22 : 49
脱离举起那些起来攻击我的脱离强暴
C'est lui aussi qui me retire d'entre mes ennemis. Tu m'enlèves d'entre ceux qui s'élèvent contre moi; tu me délivres de l'homme outrageux.
22 : 50
耶和华因此在外歌颂
C'est pourquoi, ô Eternel! je te célébrerai parmi les nations, et je chanterai des psaumes à ton Nom.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.