recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Job 21

Chapitres de Job :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
21 : 21
岁月本家
Et quel plaisir aura-t-il en sa maison, laquelle il laisse après soi, puisque le nombre de ses mois aura été retranché?
21 : 22
审判知识教训
Enseignerait-on la science au Dieu Fort, à lui qui juge ceux qui sont élevés?
21 : 23
身体安逸
L'un meurt dans toute sa vigueur, tranquille et en repos;
21 : 24
充满骨髓
Ses vaisseaux sont remplis de lait, et ses os sont abreuvés de moëlle.
21 : 25
心中痛苦终身滋味
Et l'autre meurt dans l'amertume de son âme, et n'ayant jamais fait bonne chère.
21 : 26
他们一样尘土虫子
Et néanmoins ils sont couchés également dans la poudre, et les vers les couvrent.
21 : 27
知道你们意思我的
Voilà, je connais vos pensées, et les jugements que vous formez contre moi.
21 : 28
你们房屋哪里哪里
Car vous dites: Où est la maison de cet homme si puissant, et où est la tente dans laquelle les méchants demeuraient?
21 : 29
你们没有询问不知他们证据
Ne vous êtes-vous jamais informés des voyageurs, et n'avez-vous pas appris par les rapports qu'ils vous ont faits,
21 : 30
就是日子发怒日子逃脱
Que le méchant est réservé pour le jour de la ruine, pour le jour que les fureurs sont envoyées?


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.