recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Job 21

Chapitres de Job :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
21 : 11
他们打发小孩出去他们儿女踊跃跳舞
Ils font sortir devant eux leurs petits, comme un troupeau de brebis, et leurs enfants sautent.
21 : 12
他们随着歌唱欢喜
Ils sautent au son du tambour et du violon, et se réjouissent au son des orgues.
21 : 13
他们度日转眼
Ils passent leurs jours dans les plaisirs, et en un moment ils descendent au sépulcre.
21 : 14
他们离开我们我们晓得
Cependant ils ont dit au Dieu Fort: Retire-toi de nous; car nous ne nous soucions point de la science de tes voies.
21 : 15
我们何必什么
Qui est le Tout-puissant que nous le servions? et quel bien nous reviendra-t-il de l'avoir invoqué?
21 : 16
他们不在乎自己
Voilà, leur bien n'est pas en leur puissance. Que le conseil des méchants soit loin de moi!
21 : 17
熄灭患难他们发怒他们分散
Aussi combien de fois arrive-t-il que la lampe des méchants est éteinte, et que l'orage vient sur eux! Dieu leur distribuera leurs portions en sa colère.
21 : 18
他们暴风
Ils seront comme la paille exposée au vent, et comme la balle qui est enlevée par le tourbillon.
21 : 19
你们儿女不如本人使亲自知道
Dieu réservera aux enfants du méchant la punition de ses violences, il la leur rendra, et il le saura.
21 : 20
亲眼看见自己亲自忿
Ses yeux verront sa ruine, et il boira le calice de la colère du Tout-puissant.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.