Bible en français-chinois + audio

他军队被数的，共有四万六千五百名。
Et sa troupe, et ses dénombrés, quarante-six mille cinq cents.

挨着他安营的是西缅支派。苏利沙代的儿子示路蔑作西缅人的首领。
Près de lui campera la Tribu de Siméon, et Sélumiel, fils de Tsurisaddaï, sera le chef des enfants de Siméon;

他军队被数的，共有五万九千三百名。
Et sa troupe, et ses dénombrés, cinquante-neuf mille trois cents.

又有迦得支派。丢珥的儿子以利雅萨作迦得人的首领。
Puis la Tribu de Gad, et Eliasaph, fils de Réhuel, sera le chef des enfants de Gad;

他军队被数的，共有四万五千六百五十名，
Et sa troupe, et ses dénombrés, quarante-cinq mille six cent cinquante.

凡属流便营，按着军队被数的，共有十五万一千四百五十名，要作第二队往前行。
Tous les dénombrés de la compagnie de Ruben, cent cinquante et un mille quatre cent cinquante, par leurs troupes, partiront les seconds.

随后，会幕要往前行，有利未营在诸营中间。他们怎样安营就怎样往前行，各按本位，各归本纛。
Ensuite le Tabernacle d'assignation partira avec la compagnie des Lévites, au milieu des compagnies qui partiront selon qu'elles seront campées, chacune en sa place, selon leurs bannières.

在西边，按着军队是以法莲营的纛。亚米忽的儿子以利沙玛作以法莲人的首领。
La bannière de la compagnie d'Ephraïm, par ses troupes, sera vers l'Occident; et Elisamah, fils de Hammiud, sera le chef des enfants d'Ephraïm;

他军队被数的，共有四万零五百名。
Et sa troupe, et ses dénombrés, quarante mille cinq cents.

挨着他的是玛拿西支派。比大蓿的儿子迦玛列作玛拿西人的首领。
Près de lui campera la Tribu de Manassé, et Gamaliel, fils de Pédatsur, sera le chef des enfants de Manassé;