Bible en français-chinois + audio

你们只要求他的国，这些东西就必加给你们了。
Mais plutôt cherchez le Royaume de Dieu, et toutes ces choses vous seront données par-dessus.

你们这小群，不要惧怕，因为你们的父，乐意把国赐给你们。
Ne crains point, petit troupeau; car il a plu à votre Père de vous donner le Royaume.

你们要变卖所有的，周济人。为自己预备永不坏的钱囊，用不尽的财宝在天上，就是贼不能近，虫不能蛀的地方。
Vendez ce que vous avez, et donnez en l'aumône; faites-vous des bourses qui ne s'envieillissent point; et un trésor dans les cieux, qui ne défaille jamais, d'où le larron n'approche point, et où la teigne ne gâte rien;

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。
Car où est votre trésor, là sera aussi votre coeur.

你们腰里要束上带，灯也要点着。
Que vos reins soient ceints, et vos lampes allumées.

自己好像仆人等候主人，从婚姻的筵席上回来。他来到叩门，就立刻给他开门。
Et soyez semblables aux serviteurs qui attendent le maître quand il retournera des noces; afin que quand il viendra, et qu'il heurtera, ils lui ouvrent aussitôt.

主人来了，看见仆人儆醒，那仆人就有福了。我实在告诉你们，主人必叫他们坐席，自己束上带，进前伺候他们。
Bienheureux sont ces serviteurs que le maître trouvera veillants, quand il arrivera. En vérité je vous dis qu'il se ceindra, et les fera mettre à table, et s'avançant il les servira.

或是二更天来，或是三更天来，看见仆人这样，那仆人就有福了。
Que s'il arrive sur la seconde veille, ou sur la troisième, et qu'il les trouve ainsi veillants, bienheureux sont ces serviteurs-là.

家主若知道贼什么时候来，就必儆醒，不容贼挖透房屋，这是你们所知道的。
Or sachez ceci, que si le père de famille savait à quelle heure le larron doit venir, il veillerait, et ne laisserait point percer sa maison.

你们也要预备。因为你们想不到的时候，人子就来了。
Vous donc aussi tenez-vous prêts, car le Fils de l'homme viendra à l'heure que vous n'y penserez point.