Ce n'est pas un pictogramme, Amhed, c'est un idéogramme, le caractère 福, fu, qui signifie "bonheur, bonne fortune" !
Mon épouse confirme votre avis, Laoshi .....
il s' agit bien de cet idéogramme, très utilisé pour ce type d' objet décoratif... on le voit aussi sur des bagues fantaisies.
Ahmed, les chinois sont friands des idéogrammes "porte-bonheur" avec comme signification le bonheur, la chance...ou encore ceux représentant "longue vie"....
Ce caractère 福 est vraiment un porte bonheur en Chine .Au moment du nouvel an chinois, il s'accroche à l'envers sur les portes afin d'attirer le bonheur sur la maison.
Si vous voulez en savoir plus sur l'origine du signe et sa signification,sur la chance et la malchance ...
merci Michelem pour cette précision qui permettra aux autres expats comme moi même de savoir le pourquoi de la tradition et ce chaque jour en entrant et sortant de nos foyers respectifs.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
