Traduction :
(expr. idiom.) le vert est né de bleu mais bat le bleu; l'élève dépasse le maitre
Référence :
青:靛青;蓝:蓼蓝之类可作染料的草。青是从蓝草里提炼出来的,但颜色比蓝更深。比喻学生超过老师或后人胜过前人。
Origine :
《荀子·劝学》:“青,取之于蓝,而青于蓝。”
Exemple :
愈变愈妙,可谓~矣。(清·平步清《霞外捃屑》卷六)
Annotation :
青出于蓝1
1. qīngchūyúlán : (expr. idiom.) le vert est né de bleu mais bat le bleu; l'élève dépasse le maitre