recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

雪窖冰天

xuě jiào bīng tiān
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
窖:收藏东西的地洞。到处是冰和雪。形容天气寒冷,也指严寒地区。
Origine :
《宋史·朱弁传》:“叹马角之未生,魂销雪窖;攀龙髯而莫逮,泪洒冰天。”
Exemple :
今日荷戈边塞去,可堪雪窖复冰天。(清·黄遵宪《归过日本志感》诗)
Annotation :
1234
1. xuě : neige; qui a l'apparence de la neige; essuyer
2. jiào : cave
3. bīng : glace
4. tiān : ciel; jour; journée; temps; saison; univers
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.