recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

贤良方正

xián liáng fāng zhèng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
贤良:才能,德行好;方正:正直。汉武帝时推选的一种举荐官吏后备人员的制度,唐宋沿用,设贤良方正科。指德才兼备的好人品。
Origine :
《史记·平准书》:“当是之时,招尊方正贤良文学之士,或至公卿大夫。”
Exemple :
门首都竖着金字匾额,也有写着“~”的,也有写着“孝悌力田”的。(清·李汝珍《镜花缘》第二十三回)
Annotation :
贤良1 方正2
1. xiánliáng : sage; vertueux; bon
2. fāngzhèng : Fangzheng
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.