recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

谦恭下士

qiān gōng xià shì
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
旧时指达官贵人对地位不高但有才德的人谦虚而有礼貌。
Origine :
《汉书·韦玄成传》:“少好学,修父业,尤谦逊下士。”
Exemple :
他亲自送至车旁,亲自代关车门,行一深鞠躬礼而别,颇能~。(邹韬奋《患难余生记·流亡》)
Annotation :
谦恭1 下士2
1. qiāngōng : modeste et respectueux
2. xiàshì : caporal
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.