Traduction :
(expr. idiom.) considérer qch comme un jouet; considérer comme insignifiant
Référence :
把事情当成小孩儿玩耍一样来对待。比喻不当一回事,极不重视。
Origine :
《史记·绛侯周勃世家》:“曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。”
Exemple :
为官做吏的人,千万不可草菅人命,~。(明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十一)
Annotation :
视同儿戏1
1. shìtóngérxì : (expr. idiom.) considérer qch comme un jouet; considérer comme insignifiant