Traduction :
(expr. idiom.) faire une démonstration de force; bluffer
Référence :
张:铺张,夸大。假装出强大的气势。指假造声势,借以吓人。
Origine :
唐·韩愈《论淮西事宜状》:“淄青、恒冀两道,与蔡州气类略同,今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。”
Exemple :
都只是~,止不过故意穷忙。(明·冯惟敏《不伏老》第一折)
Annotation :
虚张声势1
1. xūzhāngshēngshì : (expr. idiom.) faire une démonstration de force; bluffer