Référence :
臼:石制的舂米器具。杵:舂米的木棒。臼与杵不相离。比喻非常要好的朋友。
Origine :
《东观汉记·吴祐传》:“公沙穆秋游太学,无资粮,乃变服客佣,为祐凭舂。祐与语,大惊。遂共定交于杵臼之间。”
Exemple :
文登周生,与成生少共笔砚遂定为~。(清·蒲松龄《聊斋志异·成仙》)
Annotation :
臼1 杵2 之3 交4
1. jiù : mortier
2. chǔ : pilon; battoir à linge
3. zhī : (remplaçant une personne ou une chose comme complément); (particule possessive dans différentes expressions); aller; se rendre
4. jiāo : jonction; rencontre; acquitter; donner; livrer; remettre; échanger; se croiser; nouer des relations; s'associer; amitié