Traduction :
(expr. idiom.) concentrer toute son attention sur; s'absorber dans
Référence :
会:集中。原指君臣协力,集思广益。后形容精神高度集中。
Origine :
汉·王褒《圣主得贤臣颂》:“聚精会神,相得益(章)彰。”
Exemple :
看校样时的~,就和在写作的时候一样,因为我的目的要使它没有一个错字。(邹韬奋《经历·一个小小的过街楼》)
Annotation :
聚精会神1
1. jùjīnghuìshén : (expr. idiom.) concentrer toute son attention sur; s'absorber dans