recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

穷极无聊

qióng jí wú liáo
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
穷极:极端;无聊:无所依托。原指光景穷困,精神无所寄托。现也形容无事可做,非常无聊。
Origine :
宋·费昶《思公子》诗:“虞卿亦何命,穷极若无聊。”
Exemple :
却被一个~的刘浩三,一个乡愚无知的余知化,提倡实业;工商两途,大受影响。(清·姬文《市声》第三十六回)
Annotation :
12 无聊3
1. qióng : pauvre; fin; limite; extrêmement
2. : sommet; extrémité; pôle; extrêmement; excessivement; atteindre; parvenir à
3. wúliáo : ennuyeux; sans intérêt; s'ennuyer
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.