Traduction :
(expr. idiom.) briser les marmites et couler les vaisseaux; être décidé à vaincre ou à mourir; se mettre dos au mur
Référence :
比喻下决心不顾一切地干到底。
Origine :
《史记·项羽本纪》：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。”
Exemple :
只要我们有～的决心，就能克服学习上的各种困难。
Annotation :
破釜沉舟1
1. pòfǔchénzhōu : (expr. idiom.) briser les marmites et couler les vaisseaux; être décidé à vaincre ou à mourir; se mettre dos au mur
