Traduction :
(expr. idiom.) Le lapin rusé a trois tanières; avoir plusieurs cordes à son arc
Référence :
狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。
Origine :
《战国策·齐策四》:“狡兔有三窟,仅得兔其死耳。”
Exemple :
见柴曰:“汝~,何归为?”(清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》)
Annotation :
狡兔三窟1
1. jiǎotùsānkū : (expr. idiom.) Le lapin rusé a trois tanières; avoir plusieurs cordes à son arc