Traduction :
(comme) les vagues tempétueuses; (comme) une mer orageuse
Référence :
汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。
Origine :
唐·田颖《玉山堂文集·海云楼记》：“人当既静之时，每思及前经所履之惊涛骇浪，未尝不惕然。”
Exemple :
又觉得身体动荡，仿佛在～的小船里。（叶圣陶《地动》）
Annotation :
惊涛骇浪1
1. jīngtāohàilàng : (comme) les vagues tempétueuses; (comme) une mer orageuse
