Traduction :
(expr. idiom.) aussi proches que les mains et les pieds; aimer les uns les autres comme des frères; amitié profonde; étroitement attachés les uns aux autres
Référence :
手足:比喻兄弟。交情很深,如同兄弟一样。
Origine :
唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手。”
Exemple :
名虽各姓,~。(明·许仲琳《封神演义》第四十一回)
Annotation :
情同手足1
1. qíngtóngshǒuzú : (expr. idiom.) aussi proches que les mains et les pieds; aimer les uns les autres comme des frères; amitié profonde; étroitement attachés les uns aux autres