recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

忍无可忍

rěn wú kě rěn
Traduction :
(expr. idiom.) plus qu'on ne peut supporter; la cerise sur le gâteau; la goutte qui fait déborder le vase; Intolérance (film, 1916)
Référence :
再也忍受不下去了。
Origine :
清·无名氏《官场维新记》第十四回:“果然那些学生忍无可忍,闹出全班散学的事来了。”
Exemple :
他在~的情况下,终于出手还击。
Annotation :
忍无可忍1
1. rěnwúkěrěn : (expr. idiom.) plus qu'on ne peut supporter; la cerise sur le gâteau; la goutte qui fait déborder le vase; Intolérance (film, 1916)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.