Traduction :
(expr. idiom.) exprimer l'étonnement à cause du manque d'expérience
Référence :
见闻少的人遇到不常见的事物就觉得奇怪。后常用来嘲笑见识浅陋的人。
Origine :
《抱朴子·神仙》:“夫所见少则所怪多,世之常也。”汉·牟融《牟子》:“少所见,多所怪,睹橐驼,谓马肿背。”
Exemple :
人家说~,你多见了还是那么多怪。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十六回)
Annotation :
少见多怪1
1. shǎojiànduōguài : (expr. idiom.) exprimer l'étonnement à cause du manque d'expérience