recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

对簿公堂

duì bù gōng táng
Traduction :
(expr. idiom.) salle d'audience publique; confrontation juridique; poursuivre en justice; amener qqn devant le tribunal
Référence :
簿:文状、起诉书之类;对簿:受审问;公堂:旧指官吏审理案件的地方。在法庭上受审问。
Origine :
《史记·李将军列传》:“大将军使长史急责广之幕府对簿。”
Annotation :
对簿公堂1
1. duìbùgōngtáng : (expr. idiom.) salle d'audience publique; confrontation juridique; poursuivre en justice; amener qqn devant le tribunal
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.