recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

天翻地覆

tiān fān dì fù
Traduction :
(expr. idiom.) ciel et terre inversés; confusion totale
Référence :
覆:翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。
Origine :
唐·刘商《胡笳十八拍》六:“天翻地覆谁得知?如今正南看北斗。”
Exemple :
改革开放以来,我国农村发生了~的变化。
Annotation :
天翻地覆1
1. tiānfāndìfù : (expr. idiom.) ciel et terre inversés; confusion totale
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.