Traduction :
(expr. idiom.) félicitations pour un déménagement ou une promotion; meilleurs voeux pour votre nouvelle maison !
Référence :
乔迁:鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去。贺人迁居或贺人官职升迁之辞。
Origine :
《诗·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”
Annotation :
乔迁之喜1
1. qiáoqiānzhīxǐ : (expr. idiom.) félicitations pour un déménagement ou une promotion; meilleurs voeux pour votre nouvelle maison !