Traduction :
Expr. idiom.) chanceler de gauche à droite; se balancer
Référence :
指行走不稳,身不由主。也形容物体倾斜不正。
Origine :
元·曾瑞卿《留鞋记》第二折:“哎,却原来醉醺醺东倒西歪。”
Exemple :
子期使侍卫阻之。熊宜僚用手一拉,侍卫~,二人径入殿中。(明·冯梦龙《东周列国志》第八十三回)
Annotation :
东倒西歪1
1. dōngdǎoxīwāi : expr. idiom.) chanceler de gauche à droite; se balancer