Traduction :
Maladie incurable; maladie inguérissable; maladie qui ne pardonne pas
Référence :
医治不好的病。也比喻无法挽救的祸患。
Origine :
明·冯梦龙《醒世恒言》卷十:“太医诊了诊脉,说道:‘……此乃不治之症。’”
Exemple :
假使她们真“知道立国数千年的大中华民国”的国民,往往有自欺欺人的~,那可真是没有面子了。(鲁迅《二心集·以脚报国》)
Annotation :
不治之症1
1. bùzhìzhīzhèng : maladie incurable; maladie inguérissable; maladie qui ne pardonne pas