partager
Google+
facebook
twitter
twitter
twitter
guide Asie guide Chine
Forum Chine & Asie

drapeau « Les Manhua »

photo
论坛管理员Modératrice
Inscrite le : 13/04/2008
Messages : 3367
Discussions lancées : 760
date 03/08/2008 à 09:57 - Les Manhua
Je voulais vous présenter les manhua qui sont les bandes déssinées chinoises (on les appellent aussi les manga chinois...c'est un peu le même coup que les bonsaï, bien que les puristes disent que les manga chinois n'ont rien à voir avec les mangas japonais...il faudra m'expliquer la différencesmiley), mais il y a déjà une présentation très bien ici :

http://www.chine-informations.com/guide/les-mangas-chinois-manhua-et-lianhuanhua_770.html

De plus en plus de ces bandes dessinées sont traduites en français et je vous invite à les découvrir car elles présentent notamment des oeuvres littéraires ou des légendes traditionnelles chinoises, elles sont idéales pour les enfants ou les plus grands.

Je vous met le lien de l'éditeur qui les traduits en france mais il me semble qu'il y en a en vente à la Fnac : http://www.xiaopan.com/

Bonne lectures smiley!

Dernière édition : 03/08/2008 09h58

 site web 
photo
外星人
E.T.
Inscrit le : 30/04/2008
Messages : 630
Discussions lancées : 26
date 03/08/2008 à 10:23 - Les Manhua
Merci Lililele de cette info. Je viens de m'inscrier à la lettre : http://www.xiaopan.com/http://www.xiaopan.com/

Dernière édition : 17/08/2008 09h22

 
photo
论坛管理员Modérateur
Inscrit le : 18/01/2008
Messages : 2117
Discussions lancées : 630
A Changsha
date 03/08/2008 à 11:42 - Les Manhua
Oui Xiao Pan est un très bon éditeur de Manhua, dommage qu'il y en ait si peu encore en France, même si personnellement je lis ce genre de littérature avec modération... Je préfère en dessins animés, ça fatique encore mois l'esprit hahaha...
 site web 
photo
外星人
E.T.
Inscrite le : 22/04/2008
Messages : 4746
Discussions lancées : 137
date 03/08/2008 à 12:42 - Les Manhua
J'avais des élèves passionnés de mangas mais j'avoue ne pas avoir "accroché" . Ces "petits monstres" avaient réussi à en faire acheter à la BM ,il était difficile parfois d'aborder la littérature jeunesse !!!
Je vais aller sur le site de xiaopan pour voir les manhua .
Merci de l'info smiley
 
photo
论坛管理员Modérateur
Inscrit le : 11/05/2008
Messages : 1091
Discussions lancées : 380
date 03/08/2008 à 20:14 - Un site?
Quelqu'un connait un site où on peut voir ces dessins animés en français? moi c'est tourner les pages qui me fatiguesmiley

Dernière édition : 03/08/2008 20h14

 site web 
photo
外星人
E.T.
Inscrite le : 22/04/2008
Messages : 4746
Discussions lancées : 137
date 16/08/2008 à 23:00 - Chroniques de Pékin
J'avais vu la pub sur le site et je viens de terminer la lecture de ces chroniques ,toutes différentes qui racontent le Beijing actuel ,à l'approche des JO .Dix nouvelles aux graphismes très différents (et très beaux )qui font découvrir de jeunes auteurs .Je ne connaissais pas les "manhua" ,j'ai adoré smiley

Chroniques de Pékin
ed XIAOPAN

(Je l'ai trouvé à la Fnac )
 
photo
外星人
E.T.
Inscrit le : 14/04/2008
Messages : 192
Discussions lancées : 1
date 23/08/2008 à 23:22 - Les Manhua
Avec les JO de Beijing et l'Expo de Shanghai 2010, à mon avis les éditeurs en France devront prendre quelques Manhua !
J'ai vu ce site, je trouve qu'il est super mais il manque un peu d'infos selon moi !
Très beaux dessins en tout cas, c'est de l'Art !!!!
 
logo Chine Informations asie