recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Actualité  ❭  Economie et commerce  ❭  Tourisme
LIENS COMMERCIAUX

Photos : Arrivée d'un train de fret en Allemagne, 10.000e voyage de la China-Europe Railway Express (Chongqing)

© Chine Nouvelle (Xinhua), Le 12/07/2022 12:08

Un train de marchandises chargé de produits électroniques, de pièces mécaniques et de produits de première nécessité, parti le 23 juin de la municipalité de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, est arrivé lundi à Duisbourg, en Allemagne.

Il s'agit du 10.000e voyage effectué par les trains de marchandises Chine-Europe exploités par la China-Europe Railway Express (Chongqing), les premiers de ce genre en Chine.

Du Chunguo, consul général de Chine à Düsseldorf, Markus Teuber, commissaire aux affaires chinoises de la mairie de Duisbourg, et Markus Bangen, PDG de Duisport, ont assisté à une cérémonie de bienvenue organisée à Duisbourg lundi après-midi.

Il s'agit d'une étape importante pour les services de trains de marchandises Chine-Europe, et d'un nouveau point de départ pour le nouveau voyage de développement commun en Eurasie, a déclaré M. Du dans son discours de bienvenue.

Le consul a rappelé que le volume annuel des échanges commerciaux entre les deux pays était inférieur à 300 millions de dollars quand les deux pays avaient établi des relations diplomatiques il y a 50 ans, mais "aujourd'hui, il ne faut que 12 heures en moyenne pour l'accomplir".

Markus Bangen a indiqué que l'Allemagne et la Chine ont une coopération économique étendue, et que les 50 dernières années ont vu une coopération réussie entre les deux pays, qui profite à tous les deux. "Nous souhaitons davantage de coopération à l'avenir", a-t-il affirmé.

La ville de Duisbourg s'étend de part et d'autre du Rhin et de la Ruhr, dans l'ouest de l'Allemagne. Etant l'une des destinations des trains de marchandises Chine-Europe, elle fonctionne comme une plaque tournante qui permet d'atteindre d'autres régions d'Europe en moins de temps.

La China-Europe Railway Express (Chongqing), lancée en mars 2011, a permis le transport de plus de 1.000 types de marchandises, allant de terminaux intelligents et de véhicules entiers à des pièces automobiles et des médicaments, pour une valeur totale dépassant 400 milliards de yuans (environ 60 milliards de dollars américains).

La China-Europe Railway Express (Chongqing) exploite désormais près de 40 itinéraires desservant une centaine de villes en Asie et en Europe.

(miniature) Du Chunguo (3e à gauche) Du Chunguo (3e à gauche) Du Chunguo (3e à gauche), consul général de Chine à Düsseldorf, s'exprime lors de la cérémonie organisée pour le 10

(miniature) Photo prise le 11 juillet 2022 lors de la cérémonie organisée pour le 10 Photo prise le 11 juillet 2022 lors de la cérémonie organisée pour le 10 Photo prise le 11 juillet 2022 lors de la cérémonie organisée pour le 10

ANNONCE
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.