recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Actualité  ❭  Economie et commerce
LIENS COMMERCIAUX

Consensus atteint dans les discussions de coopération ferroviaire Chine-Thaïlande

© Chine Nouvelle (Xinhua) - Huang Han, Le 13/09/2015 07:56

La Thaïlande et la Chine ont atteint un large consensus lors de la 7e réunion du Comité conjoint de coopération ferroviaire.

Plusieurs sujets, dont l'étude de faisabilité, la conception détaillée du tracé, l'ingénierie, l'approvisionnement et la construction, ainsi que le financement, ont été abordés lors de ces dialogues de deux jours qui se sont conclus samedi à Bangkok, ont indiqué des sources de l'ambassade chinoise en Thaïlande.

Cette réunion a été co-organisée par le négociateur en chef chinois Wang Xiaotao et le ministre thaïlandais des Transports Arkhom Termpittayapaisith.

La partie thaïlandaise a fait l'éloge du rapport de l'étude de faisabilité sur la première phase du projet présenté par la partie chinoise le 31 août. Les deux parties ont convenu qu'un rapport sur la deuxième phase du projet serait soumis le 15 octobre.

Les deux parties ont également atteint un consensus sur leur cadre de coopération ferroviaire inter-gouvernementale, qui devrait être signé lors de la prochaine réunion du comité qui se tiendra à Beijing les 28 et 29 octobre.

En outre, la Thaïlande et la Chine ont décidé de faire avancer la rédaction du mémorandum et du pacte d'actionnaires du projet de joint-venture sur une partie des infrastructures, qui couvriront des sujets tels que l'approvisionnement en électricité ainsi que les systèmes de télécommunication et de signalisation.

Les deux parties se sont engagées à continuer leurs efforts conjoints pour atteindre leur objectif de débuter la construction de la première phase du projet ferroviaire d'ici la fin de l'année.

Le Premier ministre chinois Li Keqiang et le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha ont signé l'année dernière un mémorandum d'entente sur le développement conjoint d'un système ferroviaire de vitesse moyenne qui connecterait la province thaïlandaise de Nong Khai (nord-est), la capitale Bangkok et la province de Rayoing (est).

ANNONCE
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.