zhu ge, du royaume de Qi, avait une taille de plus de quatre-vinght pouces. C'était un fort bel homme. Un jour, il s'habilla avec grand soin, se regarda dans le miroir et dit à sa femme :
- Lequel est le plus beau, le seigneur Xu qui habite le quartier nord ou moi ?
Sa femme répondit :
- Tu es bien plus beau que le seigneur Xu.
Cependant, le seigneur Xu passait généralement pour le plus bel homme du royaume. Que lui, Zhu, fût encore plus beau, c'est ce qu'il avait peine à...
Suite "L'arbitre des élégances"