voir

Magazine "Manière de Voir" 85 : Jusqu'où ira la Chine ?

+ Plus de Photos

Kikazaru, Iwazaru et Mizaru (le sourd, le muet et l'aveugle) Les singes de la sagesse sont au nombre de trois. Dans la mythologie chinoise, c'est un singe qui fut le compagnon du pèlerin Xuanzang, et qui l'aida à trouver les livres saints du bouddhisme. C'est cet aspect qui est employé dans la symbolique de trois petits singes : ne rien voir, ne rien entendre et ne rien dire. Ils ont été introduits par un moine... Suite "Les 3 singes de la sagesse"

Sommaire : Pages générales - Buzz - Actualité - Evénement - Encyclopédie - Vidéo - Forum - Petites annonces - Traduction

Pages générales »10

Ça Buzz » 10

Actualité récente » ?

ACTUALITE ASIE

ACTUALITE CHINE

Evènements » 1

SH 7ème Art : du 30 novembre au 9 décembre 2011

Encyclopédie » 402

Vidéos » 8

Forum » 295

Petites annonces » 2

Dictionnaire chinois » 86

视而不见 regarder sans voir; fermer les yeux sur quelque chose; ne pas voir et ne pas vouloir voir quelque chose
眼见为实 Il faut le voir pour le croire ! ; voir c'est croire
梦见 voir en rêve; voir en songe; rêver de; rêver que
一见高低 (expression idiomatique) littéralement : voir le haut et le bas ; voir qui sera le plus fort au combat ; se mesurer à quelqu'un ; croiser le fer avec quelqu'un
看 voir; regarder; lire; considérer comme; voir que; traiter en tant que; juger ; considérer; estimer; traiter ; soigner ; guérir
百闻不如一见 Il vaut mieux voir une fois de ses propres yeux que d'entendre parler cent fois.Il faut le voir pour le croire.;
睹 voir
瞧见 voir
见到 voir
看透 voir à travers