En français, on dit « Ce n'est qu'un rêve »... en chinois, c'est l'expression « Le rêve du préfet au Rameau Nanke » qui en est l'équivalent. Elle est issue du roman « L'histoire du préfet de Rameau-Sud », de Li Gongzuo, datant du 9ème siècle, à l'époque de la dynastie de Tang.
Chunyu Fen est un homme brillant en arts martiaux, mais son goût immodéré pour le vin lui fait perdre son poste d'officier. Un jour de boisson, il se repose près d'un vieux sophora, quand des émissaires envoyés par le...
Suite "Le rêve du préfet au Rameau Nanke"