boutiqueACTUALITE ASIE
ACTUALITE CHINE NOUVELLE
(idiom) to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc / to be a match for men / lit. not conceding to men (beard and eyebrows)
wine doesn't make men drunk: men get themselves intoxicated. Lust does not overpower men: men surrender themselves to lust
erhua variant of 爺們|爷们, menfolk (collective term for men of different generations) / husbands and their fathers etc