shanzhai

shanzhai 山寨 (shānzhài) fait référence à des reproductions (copies, imitations, contrefaçons, ...) pirates chinoises de marques et marchandises, notamment électroniques. Littéralement "forteresse de montagne", le terme se réfère à des villages montagneux où se réfugiaient des groupes de voleurs, loin du contrôle officiel. Le mot "shanzhai" peut également être utilisé pour se référer aux sosies, à des marchandises de faible qualité ou des produits élaborés,... Suite "Shanzhai"

Vous ne trouvez pas une réponse satisfaisante pour shanzhai ? Nous avons forcément la réponse... Posez votre question dans le forum.