romans

Romans : Wang Anyi

+ Plus de Photos

Née à Nankin en 1954, Wang Anyi 王安忆 a passé son enfance à Shanghai, la ville natale de sa mère. Née de parents tous deux écrivains, et enfant précoce, elle est capable dès l'âge de quatre ans de réciter des poèmes classiques, dont Le Chant des regrets éternels du poète Bai Juyi (IXe siècle), dont elle reprendra le titre, bien des années plus tard, pour le donner à son roman. Le chant des regrets éternels, paru en 1995, obtiendra d'ailleurs l'une des plus... Suite "Wang Anyi"

Sommaire : - Buzz - Actualité - Evénement - Encyclopédie - Forum - Traduction

Ça Buzz » 10

Actualité récente » ?

ACTUALITE CHINE

Littérature / Prix Mao Dun : Cinq hommes pour un prix
"Le Monastère oublié", un roman de Steve Berry
+ Tous les articles sur "romans"

Evènements » 1

Cérémonie du thé et conférence sur la littérature chinoise

Encyclopédie » 39

Forum » 7

Dictionnaire chinois » 7

罗马书 Épître aux Romains
随俗 according to custom / to do as local custom requires / do as the Romans do
入境问俗 When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do / When in Rome, do as the Romans do
入境随俗 When you enter a country, follow the local customs (idiom); do as the natives do / When in Rome, do as the Romans do
入乡随俗 When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do / When in Rome, do as the Romans do
齣 (classificateur pour des pièces ou des chapitres de romans classiques)
走乡随乡 (proverb) to follow local customs / When in Rome, do as the Romans do.