楼层督导员 responsable d'étage pour la sécurité; responsable d'étage (ONU); guide d'évacuation (France)
督察干事 responsable du suivi de l'application des recommendations (BSCI); déontologue (Bureau de déontologie); responsable du contrôle de conformité (Service des achats)