补充型过渔 surpêche des effectifs du recrutement; surexploitation du recrutement
军用制式车辆 véhicule de type militaire; véhicule de conception militaire; véhicule de modèle militaire
战力 force militaire; puissance militaire; capacité militaire
军事助理 assistant militaire (auprès du Conseiller militaire, Secrétariat ONU); conseiller militaire (du Commandant de la Force)
军事僵持 affrontement sans vainqueurs ni vaincus; situation militaire stationnaire; situation militaire statique; face-à-face militaire non évolutif; face-à-face sans résolution
军医 médecin militaire; chirurgien militaire
免费提供的军官 militaire détaché à titre gracieux; officier détaché à titre gracieux; militaire mis gratuitement à la disposition de l'Organisation; militaire détaché auprès de l'ONU à titre de contribution volontaire