En Chine, on dit souvent « Le
miroir cassé est recollé » pour décrire la réconciliation des époux en instance de séparation ou de divorce.
L'origine de ce proverbe remonte aux 5ème et 6ème siècles, à l'époque des dynasties du Nord et du Sud (420-589). En 589, les Chen, dynastie du Sud (557-589), dont le domaine comprenait la vallée inférieure du Yangtsé, avaient établi leur capitale à l'emplacement de l'actuelle Nanjing. Cette petite dynastie régna à une époque de désastres.
Après...
Suite "Le miroir cassé est recollé"