观察清单 liste d'exclusion; liste noire; liste d'interdiction d'accès (personnes) liste de contrôle; liste de surveillance (organisations, transactions, avoirs)
管制清单 liste d'exclusion; liste noire; liste d'interdiction d'accès (personnes) liste de contrôle; liste de surveillance (organisations, transactions, avoirs)
加入黑名单 liste d'exclusion; liste noire
否定列表法 liste négative; liste noire
检查单 liste récapitulative; liste de pointage; liste de vérification (gén.); liste des opérations de contrôle (spéc.)
核对表 liste récapitulative; liste de pointage; liste de vérification (gén.); liste des opérations de contrôle (spéc.)
黑名单 liste noire
除名程序 procédure de radiation de la Liste récapitulative (liste ONU); procédure de radiation de la liste de surveillance (listes nationales)
政党名单 liste de parti; liste de candidats
忧郁症 barythymie; dépression endogène; lypémanie; mélancolie; bile noire; humeur noire; le mal du siècle;