Il y a un ancien dicton chinois qui dit, “Qui aurait pu supposer lorsque le vieil homme à la frontière a perdu sa jument que c'était une bénédiction cachée” Ce qui signifie qu'une perte peut s'avérer être un gain, ou que la malchance peut être une bénédiction voilée. C'est aujourd'hui un adage commun. Ce dicton vient originellement d'une histoire dans Leçons du Monde Humain de
hua nan zi compilées dans la Dynastie Han de l'Ouest. L'histoire est comme suit :
Il y avait une fois un homme qui...
Suite "Une infortune peut être une bénédiction cachée"