recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

胡
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin hu2
Kanji /
Cangjie
JRB
十口月
Sijiao 4762.0
Wubi DEG
CNS 11643 1-532D
Encodages (hexa)
Unicode U+80E1
GB2312 BAFA
BIG5 AD4A
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
胡
populations non Han qui vivaient jadis dans le Nord et l'Ouest / à tort et à travers / (nom de famille)
sens syn.

Entrées commençant par

hú luàn
sens syn.
hú zi
sens syn.
hú tòng
hutong / ruelle (ancienne longée de maisons traditionnelles chinoises)
sens syn.
hú xū
sens syn.
hú nào
faire des bêtises / mettre la pagaille / faire du tapage
sens syn.
hú jiāo
sens syn.
hú tu
sens syn.
hú lái
faire du gâchis / cafouiller / créer des ennuis / agir à tort et à travers
sens syn.
hú rén
(groupes ethniques dans le nord et l'ouest de la Chine dans les temps anciens) / étranger / barbare
sens
hú táo
noix / noyer (arbre)
sens syn.
hú zhōu
mentir / dire un mensonge / inventer des histoires
sens syn.
hú huà
délire / propos absurdes / divagation
sens syn.
hú ān
Huan (chien)
sens
hú qin
huqin (instruments à cordes)
sens
hú fēng
Hu Feng (écrivain chinois)
sens
hú gǎo
perdre son temps / avoir une liaison
sens
hú má
sésame / graine de lin
sens
hú dòu
sens syn.
hú fēng
sens syn.
hú gē
sens
hú fó
Herbert Hoover
sens
hú kè
Hook ou Hooke (nom) / Robert Hooke
sens
hú guā
sens syn.
hú tiān
sens
hú dié
HU Die, dite Butterfly Wu
sens syn.
hú fū
sens
hú gé
sens
hú jiǎo
importuner / embêter / faire des bêtises
sens syn.
hú qǐ
sens
胡轸
Hu Zhen
sens
hú biān
inventer des histoires
sens
hú cái
Hu Cai
sens
hú chá
barbe de plusieurs jours
sens
hú chā
barbe de plusieurs jours (Tw)
sens
hú chán
sens
hú fěi
bandit (arch.)
sens syn.
hú gōng
Kokyu (instrument de musique)
sens
hú huā
gaspiller son argent / dépenser imprudemment
sens
hú jiā
Hu Jia
sens
hú láng
sens
hú liè
Hu Lie
sens
hú lín
sens
hú lūn
agir inconsidérément
sens
hú nào
faire mal / être une nuisance / querelle absurde
sens
hú ní
Houni (mythologie)
sens
hú nong
sens
hú píng
sens
hú qìn
parler de façon provocante ou inepte
sens

Entrées contenant

èr hú
erhu (instrument de musique)
sens syn.
jīng hú
Jinghu (instrument de musique)
sens
bǎn hú
violon chinois avec caisse en forme de bol et couverture en bois
sens
dōng hú
barbare occidental
sens
sāi hú
sens
wǔ hú
Seize Royaumes
sens
» plus
sǐ hú tòng
cul-de-sac / voie sans issue
sens syn.
hēi hú jiāo
poivre noir
sens
bā zì hú
moustache en forme du caractère [ba1]
sens
bái hú jiāo
poivre blanc
sens
lán hú zi
Barbe bleue (conte de Perrault)
sens
shèng hú ān
San Juan
sens
guā hú dāo
sens
ào hú sī
sens
欧胡岛
sens
bù hú sī
sens
dà hú fēng
sens
fēi hú sī
sens
guā hú zi
sens
hēi hú zǐ
Barbe Noire
sens
jīng èr hú
jing erhu (instrument de musique)
sens
là hú jiāo
piment (épice)
sens
lì hú āi
sens
ràng hú lù
District de Ranghulu
sens
sà hú lā
sens
xiǎo hú guā
petit concombre / mini concombre
sens
扬·胡斯
Jan Hus
sens
luò sāi hú zi
barbe fournie
sens syn.
huā li hú shào
tape-à-l'oeil / bariolé / de mauvais gout
sens syn.
yī yú hú dǐ
Où cela s'arrêtera ? / Jusqu'où ça ira ?
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.