Expressions et proverbes chinois sot idiot rate rat poires agir réflexion
Chine Informations Mobile   Chine Informations RSS
S'identifier | Créer un compte
publicite
Liste de diffusion des actualités La Chine de A...Z  
Changer la police de sans-serif (ex: Arial) à serif (ex: Goegia) Augmenter la taille de la police Diminuer la taille de la police Imprimer ce document Envoyer à un ami Proposer une info Télécharger en PDF
Dernière mise à jour le 09 juillet 2008 à 09:48

Avaler le Jujube tout entier

Un sot, un jour entendit cette conversation :

-  Les poires sont bonnes pour les dents mais nuisibles pour la rate, les jujubes au contraire ne valent rien pour les dents, mais font du bien à la rate.

Il réfléchit longuement et dit :

-  Je mâcherai les poires, mais ne les avalerai pas, ainsi elles ne pourront nuire à ma rate. J'avalerai les jujubes sans les mâcher, ainsi ils ne pourront gâter mes dents.

L'un de ses amis déclara :

-  Voilà ce qui s'appelle "Avaler le Jujube tout entier" !

Tout le monde éclata de rire.

Note : "Avaler le jujube tout entier" : Expression courante pour exprimer "Agir sans Réflexion". - CRI


« Précédent | Expressions et proverbes chinois | Suivant »

Articles Relatifs

Album Photo : Expressions et proverbes chinois

Canton    |    Hong Kong    |    Nankin    |    Pékin    |    Shanghaï    |    Taiwan    |    Tianjin    |    Lhassa    |    Wuhan    |    Chengdu    |    Chongqing
Chine Informations, actualité et informations sur la Chine et le chinois.
Tout droits réservés © 2008, china-news.org (2001) / chine-informations.com (2005)
Design et programmation par NeoCreation