JO 2008
Prénom chinois
  Société chinoise mariage chine chinois mariages traditions
Chine Informations Mobile   Chine Informations RSS
S'identifier | Créer un compte
Newsletter Chine La Chine de A...Z  
Changer la police de sans-serif (ex: Arial) à serif (ex: Goegia) Augmenter la taille de la police Diminuer la taille de la police Imprimer ce document Envoyer à un ami Proposer une info Télécharger en PDF

Mariage en Chine : "Oui, je le veux", une expression encore fort répandue en Chine


Mariage dans une piscine


Mariage sous l'eau


Mariage en mongolfière

En Chine, les célébrations de mariages constituent un marché lucratif. En effet, aucun marchand ne peut rester indifférent aux 250 milliards de yuans que rapportent les 10 millions de mariages célébrés chaque année. Et en cette année du Chien qui, pour les Chinois, signifie bonheur et prospérité, ce marché devrait être encore plus prospère et dynamique.

UN mariage célébré dans le grand luxe touche plus de 40 secteurs. L'organisation de la cérémonie, la photographie, la vente des tenues de mariage et des bijoux, la noce et le voyage de noces sont les secteurs qui en bénéficient le plus. Selon des enquêtes menées de novembre 2004 à février 2006 auprès de 60 000 futurs mariés par le Comité de la Foire internationale de Chine sur le mariage : 88 % des jeunes vont se faire photographier dans un studio de photographie; 49 % envisagent de demander à une société spécialisée dans l'organisation des mariages d'organiser leur cérémonie; 79 % projettent de tenir un banquet dans un grand restaurant; 37 % vont acheter une robe de mariée; et 68 % comptent faire un voyage de noces.

Des entreprises... très courtisées

Hai Dai et son copain s'épouseront cette année, car selon leurs parents, l'année du Chien leur apportera de la chance. Cependant, ils éprouvent des difficultés dans l'organisation de la cérémonie. Puisqu'ils sont très occupés, ils envisagent de faire appel à une société spécialisée qui va s'en occuper. Néanmoins, les réponses reçues les ont bien déçus : presque tous les maîtres de cérémonie et les voitures sont déjà réservés pour la Fête du Premier-Mai. Ils ont donc été obligés de reporter leur mariage au mois de juin. Le mariage de Hai Dai est un exemple éloquent : les sociétés qui organisent la célébration d'un mariage sont très sollicitées. Selon les prévisions de l'Association des travailleurs sociaux de Chine, à Beijing, plus de 120 000 couples de jeunes s'épouseront cette année, et chaque mariage entraînera des dépenses moyennes de quelque 30 000 yuans.

Pourtant, actuellement, les sociétés spécialisées ne peuvent satisfaire aux besoins du marché. " À Beijing, on enregistre moins de 300 sociétés spécialisées dans l'organisation des mariages, et seulement une trentaine font des affaires à longueur d'année. Parmi elles, on n'en compte qu'une dizaine de grande envergure et qui sont des enseignes réputées ", déclare M. Shi Kangning, responsable du Comité du secteur du mariage relevant de cette association. D'après lui, en 2005 à Beijing, 30 % des cérémonies ont été organisées par des sociétés spécialisées. De plus, la plupart des cérémonies ont eu lieu pendant les grandes fêtes : Nouvel An, fête du Printemps, Premier-Mai, Fête nationale, etc. C'est la raison pour laquelle Hai Dai et son copain affrontent tellement de difficultés dans la réservation des services de mariage.

Il en va de même dans d'autres villes. À Shanghai, en 2006, le nombre de mariages devrait augmenter de 25 %, soit 120 000 couples contre 100 000 l'année dernière, et les dépenses totales pour la cérémonie devraient atteindre quelque 20 milliards de yuans.

Des services de plus en plus chers
Pour les sociétés spécialisées dans l'organisation de cérémonies de mariage, l'année 2006 signifie des rentrées financières additionnelles. Le prix de leurs services est de plus en plus élevé à cause de la forte demande.

Selon M. Zhang Lei, employé de la Société de consultations matrimoniales Kangning de Beijing, une cérémonie de mariage organisée par cette société représente une dépense d'au moins 20 000 yuans. Sur sa liste de prix, un maître de cérémonie coûte de 600 à 3 000 yuans, et le maquillage de la nouvelle mariée, plus de 1 000 yuans. La location d'une limousine Cadillac de 13 m atteint 8 800 yuans pour six heures, alors que les voitures ordinaires coûtent au moins quelques centaines de yuans de location chacune. Si on compte la disposition de la salle de noce et la photographie, 20 000 yuans sont loin d'être suffisants pour organiser une cérémonie le moindrement raffinée. Malgré un prix si élevé, quantité de jeunes se pressent pour réserver ce type de services, car pour eux, le mariage est l'évènement le plus important de leur vie. Pour avoir un mariage parfait, ils ne regardent pas à la dépense.

À la suite de l'augmentation du nombre de mariages, le prix de la photographie et des banquets a également beaucoup augmenté par rapport à l'année dernière. Prenez la société Kangning, par exemple : un banquet organisé par cette société dans un restaurant de gamme intermédiaire coûte environ 2 000 yuans par table de dix personnes, contre 1 000 yuans l'année dernière. Et au restaurant de canard laqué Quanjude, un banquet de noce coûte au moins 3 000 yuans par table. Généralement, comme il faut réserver un minimum de cinq tables, le banquet de noce s'élève donc à 10 000 yuans ou plus.

Dans ce contexte, une question importante se pose pour les jeunes : comment financer un mariage si cher? Selon les enquêtes effectuées par la Foire internationale de Chine sur le mariage, sur 60 000 couples, 70 % d'entre eux ont un revenu mensuel de moins de 5 000 yuans; 26 % de 5 000 à 8 000 yuans; et 4 %, plus de 8 000 yuans. Dans ce contexte, l'aide des parents est très importante pour diminuer la lourde charge des jeunes. En fait, 74,26 % des mariages ont été financés dans une part plus ou moins grande par les parents, et quelques-uns l'ont même été entièrement. Pour les parents, le mariage est l'événement le plus important pour les enfants, et plus le mariage est célébré en grandes pompes, plus le couple sera heureux!

Ce n'est pas que dans les villes que le mariage est coûteux et luxueux; les campagnes emboîtent également le pas. Bien que les banquets y coûtent moins cher, un mariage ne peut se faire à moins de dizaines de milliers de yuans, sans compter les cadeaux de fiançailles, la dot de la jeune mariée et les frais pour les électroménagers et la photographie. Le mariage du fils devient donc un fardeau très lourd pour beaucoup de familles, et certaines commencent même à économiser de l'argent à cet effet dès la naissance de l'enfant.

Forte demande des cérémonies personnalisées

Par rapport à la cérémonie de mariage courante, la cérémonie personnalisée obtient de plus en plus la faveur des jeunes, et certains organisateurs de mariage ont donc lancé des cérémonies particulières : mariage dans les airs (prêter serment dans une montgolfière), mariage sous-marin, mariage dans un désert, etc. Bien que ces types de cérémonies soient beaucoup plus chers que les autres, ils attirent encore beaucoup de jeunes couples fortunés qui recherchent l'originalité. Beaucoup d'entre eux ont même dépensé plus de 100 000 yuans pour leur mariage.

Actuellement, le mariage qui est en vogue combine les caractères chinois et occidentaux : la nouvelle mariée revêt une robe à l'occidentale, mais la cérémonie ne se déroule pas dans une église ou à la mairie, mais dans un grand restaurant. En revanche, beaucoup d'étrangers en Chine choisissent un mariage traditionnel chinois : tenue traditionnelle, couverture rouge sur la tête, palanquin, etc.

Toutefois, ce n'est pas tous les jeunes qui recherchent un mariage fastueux. Beaucoup préfèrent une cérémonie simple : prendre un repas avec des proches ou faire un voyage, par exemple. Généralement, les jeunes intellectuels choisissent un mariage simple.

Selon M. Wang Qiyan, professeur d'économie à l'Université du peuple de Chine, le marché chinois du mariage a un grand potentiel. La célébration du mariage est une tradition bien établie chez les Chinois, et ce marché devrait continuer de se développer. Au fur et à mesure de l'amélioration du niveau de vie des Chinois, ce marché représentera une part non négligeable de l'économie chinoise.

  mariage chine   mariage chinois   mariages   traditions  


Source : chinatoday.com.cn


« Précédent | Société chinoise | Suivant »

Articles Relatifs

Album Photo : Société chinoise

Pékin    |    Chengdu    |    Chongqing    |    Canton    |    Hong Kong    |    Lhasa    |    Nankin    |    Shanghai    |    Shenzhen    |    Taiwan    |    Wuhan
Chine Informations ™, actualité et informations sur la Chine et le chinois.
Tout droits réservés © 2008, china-news.org (2001) / chine-informations.com (2005)
关于中国的法语资料网站 - 中国文化, 历史, 旅游, 新闻


Annuaire Asie