La Chine a son système d'écriture qui lui est propre

Contrairement aux langues occidentales, l’écriture chinoise est l’une des 3 écritures pictographiques et idéographiques. A l’origine les caractères étaient souvent des images simplifiées des objets ou concepts qu’ils étaient chargés de symboliser. Elle traduit en partie la conception du monde et la philosophie des Chinois, par exemple le mot "bon "ou "bien" s’écrit en chinois en associant le caractère  "femme" et le caractère "enfant mâle".