Chant chinois : Lorsque nous sommes ensembles

Chanson chinois pour enfants "Lorsque nous sommes ensembles" (当我们同在一起)

当我们同在一起
dāng wǒ men tóng zài yī qǐ
Lorsque nous sommes ensembles

在一起， 在一起
zài yī qǐ, zài yī qǐ
ensembles, ensembles

当我们同在一起
dāng wǒ men tóng zài yī qǐ
Lorsque nous sommes ensembles

其快乐无比
qí kuài lè wú bǐ
Cette joie est incomparable

你对着我笑嘻嘻
nǐ duì zhe wǒ xiào xī xī
Tu me souris, haha,

我对着你笑哈哈
wǒ duì zhe nǐ xiào hā hā
Je te souris, haha,

当我们同在一起
dāng wǒ men tóng zài yī qǐ
Lorsque nous sommes ensembles

其快乐无比
qí kuài lè wú bǐ
Cette joie est incomparable