« Traduction calligraphie chinoise »

Bonjour,

Je désire avoir la traduction en calligraphie chinoise d'une phrase de confucius.
Mais je ne souhaite pas une traduction phonétique, j'aimerais la vraie traduction.
Je suis prêt àpayer un professionnel pour avoir une traduction correcte.
Est ce que quelqu'un pourrait me faire profiter d'un de ses contacts?

La citation a traduire est la suivante :

"Notre plus grande gloire n'est pas de ne jamais tomber, mais de nous relever chaque fois que nous tombons"

Merci

Si vous etes prets a payer un professionnel, vous devriez en contacter un, non ?

Je crois que le mieux est de retrouver le texte d'origine et le faire calligraphier. Je vais voir si quelqu'un parmi mes contacts connaissent cette citation...

Bonjour,

Je voulais savoir si quelqu'un pouvait m'écrire (au clavier) ce mot qui se trouve dans une image que j'ai :

J'aurai besoin de l'avoir en "tapé au clavier" de façon à le copier/coller dans un texte.

Merci d'avance

P.S: je pose ma question dans ce sujet, car il m'est impossible de "créer" un nouveau sujet pour des raisons inconnues.

------------------------------------------

J'ai trouvé "繁体中文" !

Merci quand même

bonjour , j aimerai trouver quelqu un qui connait une phrase traduite en chinois qui signifirai ,  Cueille le jour présent sans te soucier du lendemain.
 ou quelque chose qui voudrait dire qu il faut avancé vers l avenir sans ce soucié du passé , enfin bon un truc dans le meme gout merchi  tous le monde 

及时行乐
jí shí xíng lè

est une traduction équivalente à "carpe diem"

Bravo David, vous avez fait beaucoup de progrès en chinois!