« L'opéra chinois en dessins animés »

Voici une initiative qui me permettrait peut-être de mieux comprendre la richesse de l'Opéra Chinois ...Une adaptation en dessins animés ...











La tradition de l´opéra chinois modernisée
Afin d'encourager l'art traditionnel de l'opéra chinois, du matériel audio et vidéo sur l'opéra a été distribué aux enfants à Beijing, et des évènements auront lieu à travers le pays. Tous les opéras traditionnels ont été adaptés sous la forme de dessins animés, afin de toucher les jeunes générations
Les praticiens du cercle de l'opéra de Pékin ont réunis leurs forces pour permettre à la jeune génération de découvrir cet art traditionnel chinois. Avec l'aide de la troupe de l'Opéra de Pekin de la province du Hunan et d'organisations non gouvernementales, plus d'une vingtaine de formes d'opéras locales ont été adaptées en dessins animés, rendant ces opéras plus accessibles aux enfants.
Li Jianfeng Productrice
"Les enfants adorent les dessins animés! Je pense donc que c'est un moyen parfait pour les introduire aux arts traditionnels chinois."
Source: CNTV.cn | 12-17-2010

C'est une excellente initiative, je ne connaissais pas.

C'est vraiment bien car les jeunes enfants chinois sont en train de perdre leur héritage culturel traditionnel, c'est vraiment adapté

Je trouve que le graphisme est très réussi, un peu dans le style des BD que les enfants apprécient. L'adaptation étant pilotée par des professionnels de l'opéra, je pense qu'elle doit être fidèle. J'espère que nous pourrons les trouver en DVD ...